Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 4. Juni 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die BW International Ltd („BW International“, „wir“, „uns“) personenbezogene Daten erhebt, verwendet und schützt, wenn Sie diese Website besuchen oder mit uns Kontakt aufnehmen. Sie ist an der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), der UK GDPR und dem türkischen Datenschutzgesetz (KVKK) ausgerichtet.
Verantwortlicher
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist die BW International Ltd, eine in England und Wales eingetragene Gesellschaft (Companies House, Registernummer 14710927), mit eingetragenem Sitz in 82a James Carter Road, Mildenhall, IP28 7DE, Vereinigtes Königreich.
Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu Ihren personenbezogenen Daten erreichen Sie uns unter contact@bwintl.co.
Welche personenbezogenen Daten wir erheben
Wir erheben personenbezogene Daten, die Sie uns direkt mitteilen, sowie Daten, die bei der Nutzung der Website automatisch erfasst werden:
- Kontaktformulardaten: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Unternehmen (optional) und der Inhalt Ihrer Nachricht.
- Technische Daten: IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Daten, die über Cookies und Analysewerkzeuge erhoben werden.
- Alle sonstigen Informationen, die Sie uns im Rahmen Ihrer Kommunikation freiwillig mitteilen.
Zwecke und Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO)
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:
- Zur Beantwortung Ihrer Anfragen und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin vor einer möglichen Beauftragung – Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b) und/oder Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a).
- Zum Betrieb, zur Sicherung und zur Verbesserung der Website einschließlich Analyse – unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
- Zum Versand von Mitteilungen, sofern Sie eingewilligt haben – Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a).
- Zur Erfüllung gesetzlicher und regulatorischer Pflichten – Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c).
Ihre Rechte nach der DSGVO
Wenn Sie sich in der EU oder im Vereinigten Königreich befinden, stehen Ihnen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten.
- Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“).
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.
- Recht auf Datenübertragbarkeit.
- Recht auf Widerspruch gegen eine auf berechtigte Interessen gestützte Verarbeitung.
- Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
- Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner’s Office).
Ihre Rechte nach dem KVKK (Art. 11)
Wenn Sie sich in der Türkei befinden, haben Sie nach Art. 11 KVKK das Recht:
- zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
- Auskunft über die Verarbeitung zu verlangen, sofern Ihre Daten verarbeitet wurden.
- den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob Ihre Daten zweckentsprechend verwendet werden.
- die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die Ihre Daten übermittelt werden.
- die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen.
- die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten im Rahmen des KVKK zu verlangen.
- einem Ergebnis zu widersprechen, das sich ausschließlich aus einer automatisierten Auswertung Ihrer Daten ergibt.
- Schadensersatz für Schäden aus einer rechtswidrigen Verarbeitung zu verlangen.
- Sie können außerdem Beschwerde bei der türkischen Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurumu) einlegen.
Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist – einschließlich der Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder berichtsbezogener Anforderungen. Anfragedaten werden für einen angemessenen Zeitraum zur Bearbeitung Ihres Anliegens aufbewahrt und anschließend gelöscht oder anonymisiert.
Dienstleister und Datenweitergabe
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben Daten ausschließlich an vertrauenswürdige Dienstleister (Auftragsverarbeiter) weiter, die auf unsere Weisung und auf Grundlage geeigneter Auftragsverarbeitungsverträge tätig werden, darunter:
- Hosting und Infrastruktur (Vercel).
- E-Mail-Versand (Resend).
- Anbieter von Website-Analysen.
- Professionelle Berater und Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben.
Internationale Datenübermittlungen
Ihre personenbezogenen Daten können im Vereinigten Königreich, in der Europäischen Union, in der Türkei oder in anderen Ländern verarbeitet werden, in denen unsere Dienstleister tätig sind. Bei Übermittlungen außerhalb Ihres Rechtsraums stützen wir uns auf geeignete Garantien wie Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln.
Cookies
Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Einzelheiten zu den von uns verwendeten Cookies und zu deren Verwaltung finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Kontakt und Beschwerden
Um Ihre Rechte auszuüben oder ein Anliegen vorzubringen, kontaktieren Sie uns unter contact@bwintl.co. Sie haben zudem das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen – im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner’s Office (ICO), in der EU bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde oder in der Türkei bei der Datenschutzbehörde (KVKK).
Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite gibt an, wann sie zuletzt überarbeitet wurde.